ControlBay
Impressum · Datenschutz · Nutzungsbedingungen · Status · English

Nutzungsbedingungen

Stand: 21. November 2026

§ 1 Anbieter, Geltungsbereich

(1) Anbieter von ControlBay ist Ioannis Antoniadis, c/o Impressumservice Dein-Impressum, Stettiner Str. 41, 35410 Hungen, E-Mail: kontakt@ioannisdev.de (im Folgenden „ich“ oder „Betreiber“).

(2) Diese Bedingungen gelten für die Nutzung des Discord-Bots ControlBay und des Webpanels unter controlbay.me (zusammen „ControlBay“) durch Serverteams und andere Nutzer des Panels (zusammen „Nutzer“). „Serverteam“ sind die Inhaber und Administratoren eines Discord-Servers sowie die von ihnen berechtigten Personen, die ControlBay auf diesem Server einsetzen.

(3) Mitglieder eines Discord-Servers, die lediglich mit dem Bot interagieren, ohne ihn hinzuzufügen oder das Panel zu nutzen, schließen mit mir keinen Vertrag. Für sie gilt die Datenschutzerklärung.

§ 2 Leistungsbeschreibung

(1) ControlBay ist ein Discord-Bot mit Webpanel zur Verwaltung von Servermodulen, Berechtigungen, Nachrichten, Moderation und optionalen Zusatzdiensten (zum Beispiel Begrüßungsnachrichten, Rollenvergabe, Tickets, Protokolle, XP-Systeme, Spiele, Verlosungen, Abstimmungen, Spielserver-Status und Integrationen externer Dienste). Welche Module verfügbar sind, kann sich ändern.

(2) Das Serverteam richtet die Funktionen für jeden Server selbst ein. Welche Module aktiv sind und welche Daten dabei verarbeitet werden, bestimmt das Serverteam.

(3) ControlBay wird unentgeltlich und nach dem jeweiligen Stand der Technik bereitgestellt. Ich bemühe mich um einen störungsfreien Betrieb, schulde aber keine bestimmte Verfügbarkeit. Einzelne Funktionen können zeitweise nicht verfügbar sein, zum Beispiel wegen Wartung, Störungen bei Hosting, Discord oder eingebundenen Diensten. Ein Anspruch auf Support oder auf bestimmte Reaktionszeiten besteht nicht.

§ 3 Vertragsschluss und Beginn der Nutzung

(1) Mit dem Hinzufügen des Bots zu einem Discord-Server oder mit der ersten Anmeldung im Panel, nachdem der Nutzer diesen Bedingungen durch Setzen des vorgesehenen Häkchens zugestimmt hat, kommt zwischen mir und dem Nutzer ein unentgeltlicher Nutzungsvertrag über ControlBay zustande. Der Nutzer bestätigt dabei, diese Bedingungen gelesen zu haben und die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen zu haben. Allein die öffentliche Erreichbarkeit dieser Seite begründet keinen Vertrag.

(2) Das Panel richtet sich an volljährige Personen oder an Minderjährige, die mit Einwilligung ihrer gesetzlichen Vertreter handeln. Die Altersgrenzen und Nutzungsregeln von Discord bleiben unberührt.

(3) Wer ControlBay für einen Server einrichtet, versichert, dazu auf dem Server berechtigt zu sein.

§ 4 Zugang und Berechtigungen

(1) Für das Panel ist ein Discord-Konto erforderlich. Nutzer dürfen nur Server und Funktionen verwalten, für die sie auf Discord oder durch das Serverteam berechtigt sind.

(2) Der Inhaber eines Servers hat im Panel stets alle Rechte für diesen Server. Er und die von ihm dazu berechtigten Personen legen fest, wer im Panel welche Module nutzen und einstellen darf. Für diese Zuweisungen ist das Serverteam verantwortlich.

(3) Zugangsdaten, Sitzungen und Bot-Tokens dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Ein Verdacht auf unbefugten Zugriff ist mir unverzüglich zu melden.

§ 5 Pflichten der Nutzer, verbotene Nutzung

(1) Nutzer müssen das geltende Recht, die Rechte Dritter sowie die Nutzungsbedingungen und Community-Richtlinien von Discord einhalten.

(2) Untersagt ist insbesondere,

  1. ControlBay für Spam, Belästigung, Betrug, die Verbreitung rechtswidriger Inhalte oder zur Umgehung von Maßnahmen von Discord oder anderer Serverteams zu nutzen,
  2. Schutzmaßnahmen von ControlBay zu umgehen, Sicherheitslücken auszunutzen oder den Dienst durch übermäßige oder automatisierte Zugriffe außerhalb der vorgesehenen Funktionen zu belasten,
  3. sich unbefugt Zugriff auf Daten oder Server anderer zu verschaffen,
  4. Funktionen so einzusetzen, dass Mitglieder entgegen geltendem Recht überwacht oder getäuscht werden.

(3) Support-Anfragen dürfen keine Passwörter oder Bot-Tokens enthalten.

§ 6 Verantwortung der Serverteams, Datenschutz

(1) Das Serverteam ist für die Inhalte, die es über ControlBay verbreitet oder speichert, und für die von ihm aktivierten Integrationen verantwortlich. Das gilt auch für eingebundene Links, Bilder und Texte.

(2) Soweit das Serverteam mit ControlBay personenbezogene Daten von Mitgliedern verarbeitet, ist es dafür datenschutzrechtlich verantwortlich. Es muss insbesondere

  1. eine Rechtsgrundlage für die von ihm aktivierten Funktionen haben,
  2. seine Mitglieder in geeigneter Weise informieren (zum Beispiel in den Serverregeln), insbesondere über Protokollierung, Moderationsakten, Tickets und XP-Systeme,
  3. nur die Module aktivieren und die Aufbewahrungsfristen so einstellen, wie es für seine Zwecke erforderlich ist,
  4. Anfragen von Mitgliedern zu deren Daten beantworten.

(3) Ich verarbeite diese Daten als Auftragsverarbeiter nach der Vereinbarung in Anlage 1, die mit dem Vertragsschluss nach § 3 Vertragsbestandteil wird. Für meine eigenen Verarbeitungen gilt die Datenschutzerklärung.

§ 7 Preise

(1) Die Nutzung von ControlBay ist derzeit kostenlos. Preise, Premium-Berechtigungen und ein Bezahlsystem sind nicht aktiviert. Ein Abonnement ist nicht erforderlich.

(2) Sollte ich künftig kostenpflichtige Angebote („Pro“) einführen, werden sie vorab gesondert mit Preisen, Leistungsumfang, Zahlungsweise und Laufzeit dargestellt und nur nach einer eigenen, ausdrücklichen Buchungsentscheidung des Nutzers wirksam. Die bestehende kostenlose Nutzung wird nicht automatisch kostenpflichtig.

§ 8 Änderungen und Einstellung des Dienstes

(1) Ich darf Funktionen weiterentwickeln, ändern oder entfernen, soweit das für die Nutzer zumutbar ist.

(2) Ich darf den Dienst insgesamt mit einer Ankündigungsfrist von mindestens 30 Tagen einstellen. Die Ankündigung erfolgt im Panel und auf controlbay.me. Das Recht zur außerordentlichen Beendigung nach § 10 bleibt unberührt.

§ 9 Sperrung

Bei Verstößen gegen § 5 darf ich Funktionen einschränken sowie den Zugang einzelner Nutzer oder die Nutzung durch einen Server sperren. Ich berücksichtige dabei die Schwere des Verstoßes und die berechtigten Interessen des Nutzers und kündige die Sperrung, soweit möglich, vorher an. Bei Gefahr im Verzug, zum Beispiel bei Angriffen auf die Sicherheit des Dienstes oder rechtswidrigem Missbrauch, ist eine sofortige Sperrung zulässig.

§ 10 Laufzeit, Kündigung, Folgen der Beendigung

(1) Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit.

(2) Der Nutzer kann ihn jederzeit beenden, indem er den Bot vom Server entfernt und das Panel nicht mehr nutzt. Eine Mitteilung per E-Mail ist nicht erforderlich.

(3) Ich kann den Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen in Textform (zum Beispiel im Panel oder per Discord-Nachricht) kündigen. Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

(4) Mit dem Entfernen des Bots endet die Nutzung auf dem Server. Auf Wunsch des Serverteams (E-Mail an kontakt@ioannisdev.de) lösche ich die Daten des Servers unverzüglich, spätestens innerhalb von 30 Tagen. Ohne ein solches Verlangen lösche ich sie spätestens 90 Tage nach dem Entfernen des Bots. Kopien in Sicherungen werden mit deren Rotation überschrieben (spätestens nach 90 Tagen); Kopien bei Discord sind von der Löschung nicht erfasst. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

§ 11 Haftung

(1) Ich hafte unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei arglistig verschwiegenen Mängeln, bei übernommenen Garantien und nach dem Produkthaftungsgesetz.

(2) Bei leichter Fahrlässigkeit hafte ich nur bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf) und beschränkt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Im Übrigen ist die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

(3) Die Haftung nach Art. 82 DSGVO und zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt. Eine ununterbrochene Verfügbarkeit von ControlBay verspreche ich nicht (§ 2 Abs. 3).

(4) Für Inhalte, Einstellungen und Entscheidungen der Serverteams, für Handlungen von Mitgliedern auf Discord-Servern und für Leistungen von Discord und anderen Drittanbietern hafte ich nicht, soweit mich nicht selbst ein Verschulden trifft.

§ 12 Änderungen dieser Bedingungen

Ich kann diese Bedingungen ändern, wenn sich der Dienst, die Rechtslage oder die Rechtsprechung ändert oder wenn Regelungslücken geschlossen werden müssen, und soweit das für die Nutzer zumutbar ist. Wesentliche Änderungen kündige ich mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten im Panel und auf controlbay.me an und weise dabei auf die Folgen hin. Der Nutzer kann die Nutzung vor Ablauf der Frist nach § 10 Abs. 2 beenden. Nutzt er ControlBay nach Ablauf der Frist weiter, gelten die geänderten Bedingungen für die Zukunft. Änderungen, die den Kern der Leistung zulasten der Nutzer verschieben, bedürfen ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

§ 13 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt.

(2) Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände. Gegenüber Kaufleuten, juristischen Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtlichen Sondervermögen ist Gerichtsstand der im Impressum genannte Ort des Betreibers.

(3) Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt.

(4) Diese Bedingungen gibt es auch in englischer Sprache. Bei Abweichungen geht die deutsche Fassung vor.

Weitere Informationen: Impressum · Datenschutzerklärung


Anlage 1 – Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO

Diese Anlage regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten durch mich („Auftragsverarbeiter“) im Auftrag des Serverteams („Verantwortlicher“), soweit das Serverteam mit ControlBay personenbezogene Daten von Mitgliedern seines Discord-Servers verarbeitet. Sie wird nach § 6 Abs. 3 mit dem Vertragsschluss Bestandteil des Nutzungsvertrags und ist in Textform nach Art. 28 Abs. 9 DSGVO geschlossen.

1. Gegenstand und Dauer. Gegenstand ist der Betrieb der vom Verantwortlichen aktivierten ControlBay-Funktionen. Die Dauer entspricht der Laufzeit des Nutzungsvertrags (§ 10).

2. Art und Zweck der Verarbeitung. Erheben, Speichern, Abrufen, Anzeigen im Panel, Verknüpfen, Sichern und Löschen von Daten, um die vom Verantwortlichen eingestellten Funktionen (§ 2 Abs. 1) auf seinem Server bereitzustellen.

3. Art der Daten und Kreis der Betroffenen. Daten: Discord-Kennungen und Anzeigenamen, Servereinstellungen, Moderationsfälle, Tickets und Transkripte, Ereignisprotokolle, Protokolle von Änderungen im Panel, XP-, Level-, Nachrichten- und Sprachzeit-Zähler, Spiel-, Verlosungs- und Abstimmungsdaten; Nachrichteninhalte nur, soweit sie in Tickets, Moderationsnachweisen oder aktivierten Protokollfunktionen anfallen. Betroffene: Mitglieder des Discord-Servers, Panel-Nutzer des Servers und Personen, die am Server mit dem Bot interagieren.

4. Weisungen. Ich verarbeite die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Verantwortlichen. Weisungen sind diese Anlage und die im Panel vorgenommenen Einstellungen; ergänzende Weisungen erteilt der Verantwortliche per E-Mail. Ich informiere den Verantwortlichen unverzüglich, wenn ich eine Weisung für rechtswidrig halte; ich darf deren Ausführung bis zur Klärung aussetzen. Ich verarbeite die Daten darüber hinaus nur, wenn ich dazu durch Unionsrecht oder das Recht eines Mitgliedstaats verpflichtet bin, und teile das dem Verantwortlichen vorab mit, soweit das Recht es nicht verbietet. Zu meinen eigenen Zwecken (Sicherheit, Missbrauchsabwehr, Durchsetzung der Nutzungsbedingungen) bin ich selbst Verantwortlicher (siehe Datenschutzerklärung, Abschnitt 3.7).

5. Vertraulichkeit. Ich bin der einzige Betreiber und verpflichte mich zur Vertraulichkeit. Zugriff auf die Daten haben nur Personen, die ich dazu ausdrücklich ermächtige und zur Vertraulichkeit verpflichte.

6. Technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO).

  • Verschlüsselte Übertragung zwischen Browser und Panel (TLS).
  • Anmeldung über Discord, Berechtigungsprüfung je Server, Trennung der Daten nach Server-ID.
  • Sitzungskennungen werden nur als Hash gespeichert; Discord-Passwörter erhalte ich nie.
  • Zugriff auf Produktivsysteme und Datenbanken ist auf mich und ausdrücklich von mir autorisierte Personen beschränkt.
  • Automatische Sicherheitsupdates des Betriebssystems; Anwendung und Container-Images werden bei bekannt gewordenen Sicherheitslücken aktualisiert.
  • Protokollierung von Änderungen im Panel (zum Beispiel an Konfiguration, Gruppenrechten und Verwarnungen); Zugriffsprotokolle rotieren (Datenschutzerklärung, Abschnitt 5).
  • Verschlüsselte externe Sicherungen auf einem separaten System, lokale Sicherungen mit kurzer Rotation.

Ich entwickle die Maßnahmen entsprechend dem Stand der Technik weiter, ohne das vereinbarte Schutzniveau zu unterschreiten.

7. Unterauftragsverarbeiter. Der Verantwortliche stimmt dem Einsatz der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin (Hosting), zu. Mit ihr besteht ein Vertrag, der dieselben Datenschutzpflichten auferlegt. Weitere oder andere Unterauftragsverarbeiter setze ich nur ein, wenn ich das mindestens 14 Tage vorher im Panel oder auf controlbay.me ankündige. Der Verantwortliche kann aus wichtigem Grund widersprechen; erfolgt der Widerspruch und ist keine Lösung möglich, kann er den Vertrag nach § 10 Abs. 2 beenden. Von ihm aktivierte Integrationen Dritter (zum Beispiel Twitch, YouTube, GitHub, DeepL) sind keine Unterauftragsverarbeiter von mir; er entscheidet über ihren Einsatz in eigener Verantwortung.

8. Unterstützung. Ich unterstütze den Verantwortlichen mit geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen bei der Beantwortung von Anträgen Betroffener (Art. 12 bis 22 DSGVO) und bei seinen Pflichten nach Art. 32 bis 36 DSGVO. Wenn mich ein Betroffener direkt anspricht und der Verantwortliche erkennbar ist, leite ich die Anfrage weiter.

9. Datenschutzverletzungen. Ich melde dem Verantwortlichen eine mir bekannt gewordene Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten unverzüglich per E-Mail oder Panel-Mitteilung und nenne, soweit bekannt, Art und Umfang, mögliche Folgen und ergriffene Maßnahmen.

10. Löschung und Rückgabe. Nach Ende des Nutzungsvertrags lösche ich die Daten nach § 10 Abs. 4. Auf Wunsch stelle ich dem Verantwortlichen vorher die Daten seines Servers in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zur Verfügung, soweit das ohne unverhältnismäßigen Aufwand möglich ist.

11. Nachweise und Kontrollen. Ich stelle dem Verantwortlichen auf Anfrage die Informationen zur Verfügung, die zum Nachweis der Einhaltung dieser Anlage erforderlich sind, und ermögliche Überprüfungen, einschließlich Inspektionen, die er oder ein von ihm beauftragter Prüfer durchführt. Kontrollen sind mit angemessener Frist anzukündigen und dürfen den Betrieb nicht unverhältnismäßig stören.

12. Verantwortung des Verantwortlichen. Der Verantwortliche ist für die Rechtmäßigkeit seiner Weisungen und der von ihm aktivierten Verarbeitungen verantwortlich (§ 6 Abs. 2).

13. Haftung. Für Haftung gilt Art. 82 DSGVO; im Innenverhältnis gilt § 11.

ControlBay